A Somerset councillor has called for an official inquiry into a "truly appalling" regeneration project in Glastonbury ...