Chicago-based investor Newcastle has sold the property at 1120 and 1130 N. State St. in the Gold Coast to Convexity Properties, DRW's development arm.