A fast-growing wildfire has burned hundreds of acres on the Navajo Nation, and officials are warning residents to be prepared to evacuate.