David Lean worked with some of the greatest actors of all time, but for him, none were as easy to work with as Katharine Hepburn.