More than 200 million claimed leaked and stolen data records relating to X users have been posted on a popular hacker forum.