Despite upgrades, McLaren struggled in Canada due to low grip and short corners. Here's why Montreal exposed MCL39's limitations—and how race pace still impressed.