Bloomberg's analysis of ship-tracking data shows that Russian LNG exports hit record levels in 2024, even though Western sanctions were meant to limit the country's energy industry.