In the era of mobile apps and digital banking, it’s not surprising that several banks are shuttering some of their branches.

The firm has roughly 5,000 branches, the most of any American bank, according to Federal Reserve data from March.

Every summer, Jamie Dimon tours JPMorgan Chase & Co. branches around the country. Last week’s visit to a new outpost in ...