Tokyo stocks ended slightly lower Monday as investors refrained from buying due to uncertainty over U.S. President Donald Trump's tariff plans. The 225-issue Nikkei Stock Average ended down 68.57 ...