Dallas homes shine with Southern charm through design elements that blend elegance, warmth, and regional character for inviting, timeless spaces.