Lawmakers are hoping to advance major bipartisan priorities while playing catch-up on other issues following the shutdown.