In NASCAR’s rich history of grit and grit only, few names embody the blue-collar backbone of the sport like Ron Hornaday Jr.