A driver believed to have driven a van that hit and killed an 85-year-old pedestrian in September 2024, has been charged.