Love Your Father is winning hearts and receiving widespread appreciation for its touching portrayal of the father-son bond.