Market to Buy, citing strong second-quarter results, raised guidance, and accelerating store and loyalty program momentum as signs of durable growth in the health-focused grocery chain.