Noah Wyle will get into character to portray a doctor on “The Pitt,” but he won’t pretend to be a dancer. The actor made an appearance on “The Jennifer Hudson Show” and opted out of the famous spirit ...