Fortnite players will be able to perform the “Espresso” singer’s music as part of the eighth season of the game’s virtual ...