If you used a Windows computer in the last few years, you probably encountered a specific and annoying bug. Microsoft's latest update finally fixes this glitch.