A shocking incident has shaken Liga MX side Monterrey, revealing deep internal turmoil just days before a crucial fixture.