Vanguard is among the investment world's most revolutionary companies. But perhaps its greatest accomplishment has been the ...