Sian Espana, a sixth-generation performer, rolls around at different angles, inside and outside the German Wheel that sends him spinning upside down and sideways. At one point, he writhes around on ...