Luke Bryan stepped away from the “American Idol” judges’ table and behind the counter at a popular fast food chain in the ...