Interested in saving some money by using Costco's window replacement service? Here's what to know about how much you'll save ...