I have a co-worker, “Jenna,” who I also considered a close friend — until recently. We’ve worked together for five years, and ...