For viewers with modest expectations and a taste for patriotic thrillers, Adrishyam 2 can serve as a casual watch.