The owners of three single-room occupancy hotels in San Francisco’s Chinatown have agreed to pay a collective $810,000 in ...