Hamdan Ballal, who won an Oscar for No Other Land about Palestinians under Israeli occupation, was attacked by Israeli settlers and later detained by Israeli security forces, his lawyer tells NPR.