At a roundtable with the Switch 2's developers, we learned more about the capabilities that Nvidia's custom chip delivers.