Rescuers have pulled a 25-day-old baby girl alive from the rubble of her home in Gaza's Khan Younis after an airstrike killed her parents and brother.