Many flights have been delayed at the busy hub because of radar outages, shortages of air traffic controllers and ...