A poignant image of a dead kangaroo curled up on the grass in front of a housing development sign has some Aussies pondering ...