In a move nobody saw coming except maybe every 10-year-old on Earth, the live-action Minecraft movie has burst through the box office like a creeper in a dimly lit cave.