The Lake Forest women F. Scott Fitzgerald met when they were teenagers and whose inspiration were used as characters in “The Great Gatsby” had full lives. Here’s what we found ...