For Kulick, who is in the final month of a nearly 14-year tenure as artistic director of New York’s Classic Stage Co., the witches come to embody the ravages and brutality of war. (Macbeth ...