Utensils would travel back and forth, and the engraved names ensured that each one found its way home, like a homing pigeon guided by the warmth of familiarity.

Over three years after the project began, the first section of covered seating is now open at Woody’s Lunch Box in Disney’s ...