Arsenal are working on a deal to beat Real Madrid to the signing of Athletic Bilbao star Nico Williams this summer.