We all know Leinster are on a mission to end their seven-year European Cup drought but their single-mindedness can still catch you unawares.