The former J.C. Penney Call Center has sat vacant in Mission for nearly two decades. Now, a developer wants to transform it into a multifamily apartment complex.