This departure not only brings personal loss for many involved but also poses a daunting question for the Bundesliga: how will the league adapt without a player who has been a perennial fixture?