In the bustling urban landscapes of Japan, convenience stores known locally as "konbini"—represent far more than just quick stops for snacks or beverages.