Tesla shares are trading lower Wednesday, extending losses that began after the company's second-quarter earnings report last week.