Hyatt Hotels is betting on India's rising population and consumer spending power to help the U.S. hotel chain keep up revenue ...