That’s exactly what happens at Stanley’s Famous Pit Barbecue in Tyler, Texas, where the humble Frito pie has been elevated to an art form that would make even the most dedicated food snob weep with ...