The utility firm has returned with an improved proposal for Thames, which is in advanced talks with creditors and regulators to secure funding.