People who don't pick up after themselves and leave their half-empty cups lying around share some specific traits in common.