The Route 66 Car Museum sits unassumingly on West College Street, its black-and-yellow checkered facade a beacon for automotive enthusiasts and casual visitors alike. You might drive past it without a ...