School vouchers were sold as a way for students from low-income families to escape under-performing schools. But ...