Elsewhere, Poland and Slovakia secured their places at the UEFA play-off competition on a dramatic day of World Cup 26 qualifying.