The team, peering into mountainside crevices, deep burrows and under leaf litter, was searching for tarantulas. They collected numerous specimens, including what turned out to be a new species ...