Reigning champions Toulouse needed a second-half fightback to see off stubborn Sale and set up a Champions Cup quarter-final ...